2011年8月31日 星期三

手工皮革名片夾/零錢包

違了,我親愛的朋友。
最近晴天忙著籌備新商品,除了秉持原創設計,推出讓人感動的作品之外;晴天也希望開發更多元的商品種類,持續邁向實用與設計皆屬佳作的目標。

此系列皮革名片夾,亦可當作零錢包使用;採用『唐草』圖案設計,從皮革的切割、雕刻、染色、縫製,全程以手工製作。因天然皮革可能會有局部皺摺、疤痕或標記等,這並不會影響商品的使用性。相對的,它是來自大自然最真實的呈現。
 (更多照片請連結左列http://www.pinkoi.com/store/harebare)。

Dear My freiends,

How's going? 
It's a quite long time have not updated Harebare's blog.  During these period of time, we were busy in preparing our new season products.  Except keep our main idea: original design, we also try to develop more categories products.

The newest card holder can also be a purse.  The idea of design is so called "FLUTED (FLORAL)", combined with cow leather and pig skin, from cutting, coloring, and sewing, all process are made by hands.
You may found there are some scars, stamps or wrinkles on the surface, all of these are the natural proof, does not affect to the function.  You can buy our products by connecting http://www.pinkoi.com/store/harebare










Item No.
Spec
SN11012-20
紅色 (red)
尺寸(size):11X6.5X2.5CM
SN11013-30
綠色(green)
尺寸(size):11X6.5X2.5CM
SN11014-50
黃色(yellow)
尺寸(size):11X6.5X2.5CM