2012年7月29日 星期日

扇子:變色龍、四季婆&動物



 
 


2012的台灣夏季怕是把大夥兒都曬得發暈了。外出無法將冷氣機背在身上,小型電風扇也耗電,如何解決酷暑消暑?晴天請出來老祖宗的法寶:扇子,為炎炎一夏降點溫度。

晴天設計這回採用和風式團扇為扇形,扇柄採用雙重厚磅灰銅紙來製作以加強其強度;開發了三款六面、二種尺寸的扇子。除延續之前的動物系列之外,這次晴天也設計了另外兩款新系列:變色龍和四季婆,設計構想如下:

【變色龍】
設計上以插畫表現手法,以變色龍為主角,一面身上搭配日式圖騰,再以扶桑花陪襯期間,表現出和風感覺;另一面同樣是不同種類變色龍搭配蕾絲圖案,周圍以茶花作裝飾,呈現英式歐風感覺。

【四季婆】
四季婆的設計概念,源自「萬物之興,因大地而生」,我們希望透過四季婆人物的表現與生態的刻劃,轉譯人類與自然的關係,利用台灣在我們身邊的各種花卉,如櫻花、紫藤等,躍然紙上,隨時皆可欣賞。

未來,晴天設計將陸續發表新一季作品,也希望舊雨新知將您對我們的作品給予意見。

The hot summer let people dizzy, how to cool down?  In tradional way, using the fan, it is not only eco-friendly, but also free of occassion.

Continiously following the "animal" series, the new design also invite the roles of chameleon and "the Mother of Earth". 

Chameleon is the new Harebare role, colloacte with the European's lace and camellia on fan's one side; on  aother side which presents the Japanese style of totem along with hibiscus.  We hope you like our design.

Another new role is "the Mother of Earth".  Harebare Design House hopes to express how we love this land and try our best to tell people, so many plants and life just beside to us.  Using your eyes and hearts, you can see and feel them are!

P/NSpecMaterial
HD12001-45變色龍紙扇(Chameleon)
SIZE: 26X33CM
Papper w/membrane
HD12002-45四季婆紙扇(The Mother of Earth)
SIZE:21.5X28CM
Papper w/membrane
HD12003-23動物紙扇(Animal)
SIZE:21.5X28CM
Papper w/membrane

(Made in Taiwan)