Formosa旅行用隨身背袋

晴天所設計的旅行用隨身背袋，功能在於讓旅人可以將護照、金錢、手機，以及一些重要小物件擺在最貼身的地方。背袋帶子可以做長短調整；圖案有兩款，一種是寬尾鳳蝶&杜鵑花，另外一款則為莫氏樹蛙。
同系列商品還包括儲值卡套。
There are two designs for the travelling bag, one is Brood-tail Fwallowtail Butterfly with Taiwan Rhododendro; another one is Moltrecht's tree frog.
Same pattern product with card holder option.

Item no.	產品規格 Spec
PS11013-58	Formosa隨身斜背袋 莫氏樹蛙 (Moltrecht's tree frog) 尺寸:18.0x14.0CM
PS11014-46	Formosa隨身斜背袋 寬尾蝴蝶+台灣杜鵑 (Brood-tail Fwallowtail Butterfly+ Taiwan Rhododendron) 尺寸:18.0x14.0CM
CH11018-56	Formosa儲值卡套 莫氏樹蛙(Moltrecht's tree frog) 尺寸:7.0x11.5CM
CH11001-42	Formosa儲值卡套 杜鵑花 (Taiwan Rhododendron) 尺寸:11.5X7.0CM

洗滌方式:手洗(hand wash)

Formosa提袋:黑白系列

繁花盛開總给人色彩繽紛的印象，晴天此次嘗試黑白印刷，除了個人喜好之外，就像我們之前詮釋第一代動物系列提袋，強調動物眼神之外，也希望用另外一種角度來看大家所熟悉的事物。
很多人對於提袋上的印刷色勞度感到疑問，經過我們再度向合作廠商確認，請大家對台灣印刷技術抱持信心，色料也是無毒環保的。晴天設計是一群龜毛夥伴所組成，當然與我們配合的廠商也是臭味相投，非常具有實驗和考證精神。也藉此機會向他們致上最高敬意與感謝！
Blossom is colorful, not exactly.  Harebare presents black and white colors flowers and express to see the world from a different view.
Please be confident with the color fasteness, and we insist in non taxico and eco-friendly pigments.

Item No.	產品規格  Spec
BG11011-10	Formosa黑白系列 杜鵑 (Taiwan Rhododendron) 26.5x33.0x12.0CM
BG11012-10	Formosa黑白系列 百合 (Taiwan Lily) 35.0x27.0x12.0CM
BG11013-10	Formosa黑白系列 桐花 (Tung Blossom) 26.5x33.0x12.0CM
BG11014-10	Formosa黑白系列 青蛙 (Moltrechtis Green Tree Frog) 35.0x27.0x12.0CM

洗滌方式 :手洗

窗花系列:鑰匙套

窗花系列除了儲值卡套之外還有鑰匙套。它的功能除了不讓他人清楚看到家裡有幾把鑰匙之外，掛在牆上還有裝飾作用。
窗花系列的貼心包經過這次展覽、綜合大家的意見，我們決定將它改良成護照套，敬請期待!
Except card holder, Harebare also designs key bag for window decoration pattern.  We hope this is not only for key bag, but also a decoration for your wall.



產品編號ITEM no.	產品規格 Spec
HD11011-68	窗花鑰匙套 材質:不織布 花開系列 紫色 尺寸:6.5X10.5CM
HD11012-22	窗花鑰匙套 材質:不織布 花開系列 紅色 尺寸:6.5X10.5CM
HD11013-52	窗花鑰匙套 材質:不織布 花開系列 橄欖綠色 尺寸:6.5X10.5CM
HD11014-88	窗花鑰匙套 材質:不織布 卐字不斷 咖啡色 尺寸:6.5X10.5CM
HD11015-82	窗花鑰匙套 材質:不織布 卐字不斷 駝色 尺寸:6.5X10.5CM
HD11016-42	窗花鑰匙套 材質:不織布 卐字不斷 藍色 尺寸:6.5X10.5CM

窗花系列-儲值卡套

窗花系列作品包括貼心包、儲值卡套，以及鑰匙套。
窗花系列的設計構想源自於傳統建築的窗櫺圖案。窗花裡頭包含著鹿港的名產鳳眼糕和綠豆糕，您看到了嗎？至於卐字窗花則是另外一種幾何美的表現。
不織布的選擇採用比較緊實的纖維組織，手感和視覺上比較像羊毛氈，較一般不織布更不容易起毛球。至於不織布上的窗花圖案採用雷射雕刻；裡頭襯托的是手染布，所以每一個作品的配色都會有些許不同。
Window decoration design works including wallet, card holder and key bag.
The idea of design comes to the Chinese traditional temple's window patterns and these holes were cutted by laser.  Inside between two layers of non-woven (wool felt) is hand dying fabric, so each piece of work is different.

I TEM NO.	品項(color)	產品規格(Spec)
CH11010-22	紅色(red)	10.0x6.0CM
CH11009-68	紫色(purple)	10.0x6.0CM
CH11011-52	黃綠色(yellow/green)	10.0x6.0CM
CH11014-42	藍色(blue)	10.0x6.0CM
CH11012-88	咖啡色(brown)	10.0x6.0CM
CH11013-82	駝色(camel color)	10.0x6.0CM

（此產品無法水洗)

鳴謝：2011台灣文創博覽會圓滿成功

台灣文創博覽會
Taiwan International Cultural and Creative Industry Expo.
日期(Date)：2011/9/8-11(週四~週日)
地點(Place)：南港展覽館(Taipei World Trade Cener Nangang Exhibition Hall
攤位(Booth)：K1022(新秀聚落區)

晴天設計於"台灣文創博覽會"中與大家見面，非常感謝各位對我們的實質付出支持與精神上的鼓勵，我們將繼續努力，設計與開發更多元以及更優秀的作品。
各位所提出的建議與批評將成為我們進步的動力；過去曾經造訪晴天在今年四月禮品展的朋友相信都可以感覺到晴天在這半年內的努力；或許我們部落格的汰換速度有點慢，但是晴天希望所推出的作出品絕對不辜負各位期望。我們希望經過一段時間的潛沉耕耘，再度與各位見面時可以帶給大家驚艷。
這次展出的作品將盡快呈現於部落格上，也期待各位常常給予我們意見與建議，您的一個小想法或一句話可以是我們創作的源頭。
深深一鞠躬，再度感謝大家對晴天設計的支持，也祝福大家平安、健康，天天心情愉快!
Thanks for visiting Harebarebare booth at the Culture and Creative Industry Expo last week.  Well received your comments and encouragement.  We will keep working on developing new materials, different categories products. 
Thanks for your patient and torlerance the delay blog upating.  We hope the longer waiting is worthy because the new publication. 
Again, with the highest appreciation for your support.  Wish you have a peaceful life; all the best.

配色手提包

今年四月我們的手提袋設計偏向環保袋，九月的文創展中，除了帆布提袋的延伸設計，我們也加入了過去客製化常客中的棉布、拼布提袋；提供各位朋友另一種選擇。
Except the canvas bags we usual made, this time Harebare Design House hope to let customers have another option, the cotton hang bag.  The design is one of our customized bag styles, we hope you will like them.

ITEM NO.	SPEC
BG11020-43	配色手提袋 蘭花(Orchid) SIZE: 20X27X9CM
BG11021-26	配色手提袋 菊花(Chrysanthemum) SIZE: 20X27X9CM
BG11022-02	配色手提袋 迎風花(Windflower) SIZE: 20X27X9CM

洗滌方式: 手洗(Hand wash)

手工皮革手札

相機和電腦是記錄生活和回憶的工具之一，但是許多人也喜歡用筆抒發心情點滴。

無論您是喜歡絢麗花朵或者單純的線條，晴天這次設計了各兩款風格迥異的皮製手札。

同樣地，從皮料的切割、染色、雕花、縫製，我們還是採用手工製作。此外，我們計畫設計一系列不同顏色及花朵圖案，我們也希望它可以成為您的收藏之一。

What' s the tool for you to keep memories?  Camera,  PC or hand writing? 

Harebare design house made two totally diffrent styles of notebook covers: splendid flora and simplify colors combination.  As usual, from leather's cutting, coloring, engraving, sewing, all process were made by hands.  

We hope to design a series of flowers and colors for people who are going to have them to be a collection.

ITEM NO.	SPEC
SN11007-88	手工皮革手札(不含筆) 朱槿(Hibiscus) 材質:牛皮,豬皮,金屬 尺寸:13x19x3.0CM
SN11008-85	手工皮革手札(不含筆) 雛菊(Daisy) 材質:牛皮,豬皮,金屬 尺寸:13x19x3.0CM
SN11009-58	手工皮革手札(不含筆) 綠/咖(Green/Brown) 材質:牛皮,豬皮,金屬 尺寸:13x19x3.0CM
SN11010-84	手工皮革手札(不含筆) 澄咖/土耳其藍(Brown/Turquoise) 材質:牛皮,豬皮,金屬 尺寸:13x19x3.0CM